מחבר:

שנת ההוצאה: 2022

מילות מפתח: ספרות עברית; ספרות; סיפרות; ספרות; סיפרות; ספרות כללית; סיפרות כללית

כרך זה פותח מתכונת חדשה בכתב העת ביקורת ופרשנות, המשלבת בין גיליונות המוקדשים לנושא מסוים בהקשר של חקר הספרות והתרבות, לבין גיליונות מאסף, שיתפרסמו בתדירות גבוהה יותר.

השער הראשון של גיליון זה יוחד לעיון בשירה, ומאמריו מתמקדים ביצירותיהם של אברהם שלונסקי ואורי צבי גרינברג. השער השני של הגיליון יוחד לעיון בפרוזה ובדרמה. השער השלישי של הגיליון יוחד לעיון בתרגום, וליחסים המתקיימים בין הטקסט המתורגם לטקסט המקור. אל הספר

נושא/נושאים: , ספרות כללית ושירה, ספרות, שירה ואומנויות, בקורת ופרשנות

תוכן הספר:

• בקורת ופרשנות חוברת 47

• תוכן עניינים

• בפתח הקובץ

• שירה

• מדוי ועד אבני בהו: דרכו של אברהם שלונסקי אל הקנון העברי

• "שיר אשה בצעיפה" לאורי צבי גרינברג: ארוס, מיניות ומשיחיות כביטוי של זיווג קדוש

• כה אמר זרתוסטרא של ניטשה והשפעתו על שירו של אצ"ג "בְּאָזְנֵי יֶלֶד אֲסַפֵּר"

• פרוזה ומחזאות

• "איש עוד לא ראה לב נמס, פשוטו כמשמעו": מרחב ורטוריקה בפרוזה של ישעיהו קורן

• מאמצי שיקום המסורת והעצמי החברתי בנער האופניים לאלי עמיר

• עסקים, אהבה, מלכות: מחזותיו ה"חדשים" של יעקב שבתאי

• תרגום

• תרגום וקרוביו: תרגום כחלק ממערך היחסים עם טקסט מקור ביצירות על פי שקספיר

• "הַטֵּל עַצְמְךָ מִתּוֹכְךָ הַחוּצָה": תרגום וחוויית הזר אצל פאול צלאן ופרידריך הלדרלין

• שני תרגומים לעברית לספר ילדים גרמני – השוואה ספרותית־לשונית־סגנונית

• תקצירים באנגלית

עמודים:

1  2  3  4  6  8  9  10  12  13  14