|
|
עמוד:14
אריק לווי, הינדי ניימן וישי רוזן- צבי 14 וההיסטוריוגרפיה היהודית לעיצובה ולצמיחתה של המסורת המקראית . יותר מכל אדם אחר, הוא הראה כיצד מפרשיו הקדמונים של התנ״ך הפכו אותו לספר שמיליארדי אנשים ברחבי תבל מכבדים ומעריצים . מרטין בובר אמר פעם : ״לכולנו יש תלמידים : חלקנו ייסדנו אסכולות, אולם רק [ גרשום ] שלום יצר תחום אקדמי״ . כשם שגרשום שלום יצר את התחום האקדמי של הקבלה, ג׳יימס קוגל יצר את התחום האקדמי של הפרשנות הקדומה למקרא . בנימין זומר כתב עליו : לתרום לתחום כלשהו, לשנות את השקפתנו על נושא או טקסט מסוים, לשכלל או לבקר טכניקה מסוימת של ניתוח – כל אלה הם בבחינת סימני היכר מובהקים של קריירה אקדמית מוצלחת . אבל כאשר משנים מן היסוד את עצם טבעו של תחום כלשהו, הרי שכבר מדובר על הישג ברמה שונה בתכלית . במשך שלשת העשורים שחלפו, ג׳יימס קוגל ביצע שני הדברים הללו : לא זו בלבד שהוא הרים תרומה לתחום האקדמי של חקר המקרא, אלא שהוא שינה מן היסוד את הדרך שבה אנו מגדירים אותו, תוך עיצוב מחדש של תפיסת החוקרים ביחס לעצם משמעותו של המחקר האקדמי של המקרא . קוגל כתב שמונה עשר ספרים : חלקם עתידים לראות אור בקרוב, וידו עוד נטויה . הוא כתב למעלה משמונים מאמרים מחקריים במגוון רחב של נושאים, כגון מאפיינים סמנטיים של העברית המקראית, המשּׂגה של מדרש קדם-רבני, מגילות מדבר יהודה והשפעתה של הרפורמציה הפרוטסטנטית על פרשנות המקרא . הוא כתב על הקשרים אוגריתיים של השירה המקראית, התקבלות הספרות הקדומה בלטינית ובאתיופית ובכנסייה הקדומה הסלובנית, וכן על הקשרים בין יוונית ועברית במפעל התרגום הדינמי בתקופת הבית השני . קוגל השכיל להשקיף על טקסטים מקראיים מנקודות המבט של הפילולוג, איש הספרות, התיאולוג וההיסטוריון . בזכות אוצר ידע עשיר, פורה ומגוון הוגדרה מחדש גישתנו לטקסטים מקראיים והבנתנו את תרומתם החיונית לעיצוב האוריינות והמחשבה היהודית עד ימינו אלה . ספרו הראשון של קוגל היה הרעיון של השירה המקראית ( 1981 ; מהד׳ שנייה 1998 ; The Idea of Biblical Poetry ) . זהו פרי יצירתו של משורר מוכשר, פילולוג מבריק ואקדמאי העוסק במחקר ההשוואתי . קוגל שחרר את הפרוזה השׁמית מכבליה של תבנית המחשבה המערבית . הרעיון של השירה המקראית הראה שלא התקבולת היא עקרון היסוד של השירה המקראית, כפי שהיה מוסכם במחקר, אלא תבנית היוצרת זיקה מורכבת ועשירה בין צלעות הטור . בתבניות אלה גילה קוגל עושר ומורכבות גדולים לאין שיעור מן הניתוחים האסתטיציסטיים הקלאסיים המקובלים . בחלקו השני
|
|