שיר השירים

636 שיר השירים א 10 – אשתקת וכו', תאבתי להריח מריח שמניך הטובים ; תורק – כ'אלץ ( ג ) לריח וכו' 11 צאפי, זך צלול ומזוקק, וזהו ענין מלת 'תורק' ; עלמות – אלאחדאת', הנערות מُרוَّק הבחורות . ( ד ) מישרים – אלמסתקימין, הישרים . ( ה ) ונאוה – ומליחה, יפה במראיה ומעשיה ; כיריעות – כשקאק סלימאן אלביץ', כיריעות < שלמה > מפשתן או צמר לבן . ( ו ) ( נ 232 ) ששזפתני – אשהבתני, חום השמש הראה בי גון שחרות ( אלשהבה – 14 ושמוני נטרה – 13 < נתקצפו > וחזקו עלי ; 12 נחרו – תולעו,ביאץ' יתכ'ללה סואד ) ; 16 תר' 'שמר' – 'נטר' ; < את הכרמים – כרום ג'ירי, 15 אשמור, ונגזר מלא"ר,אחפט', 17 כרמי אחרים, בעוד כרמי שהוא שלי לא נטרתי . ( ז ) > שלמה – אלמכאפאה באלסלאמה, תר' בשני פנים : ל' תשלום ול' שלום ; כעטיה – כאלמשתמל, כמתעטף בסדין . ( ח ) בעקבי – פי את'ר, אחר < רושם > פסיעות הצאן . ( ט ) לססתי – לפרס, שם לזכר ולנקבה ממין הסוס, והיו"ד נוספת . ( י ) בתורים – באלשמאריך', מין חלי בלחיים, תלוי באזן ; בחרוזים – באלכ'רז, קשורים מאבנים יקרות . ( יא ) נקדות – 19 18 ראב"ע רומזאקראט, ויש בו תכשיט מכסף . ( יב ) נרדי – ורסי, < מ...  אל הספר