תרבות ואוטונומיה