37 זה, כמובן, כמו להגיד לפיקאסו : בתקופה הכחולה והוורודה שלך עוד הייתה לך יכולת טובה לצייר נשים . אבל מאז, היכולת שלך הולכת ויורדת . מה שיהיה מחוץ לטווח הקליטה שלהם ( ובהמשך אנסה לברר מדוע ) , זאת אומרת, מה שטווח הקליטה שלהם לא יהיה די אלסטי עד כדי לקלוט אותו — יהיה כי זאת בדיוק הייתה כוונתה המפורשת של מרת עיפרון בספרהּ . כלומר, שבמקרה זה עלילת הספר שלה מראש אמורה הייתה להיות בדיוק זה : המתח של אישה לעומת סטריאוטיפ הגבר אשר בקרבהּ ( אם דווקא רוצים להשתמש במושג סטריאוטיפ ) , והדרמה של מה האישה עושה אז עם הסטריאוטיפ הזה . במילים אחרות : מראש הספר שלה לא היה אמור להיות הגיבורה המסוימת הזאת-והזאת מול המקרה הפרטי הקונקרטי של ראובן, שמעון או לוי, בתור כזה . כלומר : נוסחה שהיא בהחלט קבילה בספרות, בואו ונאמר, למשל, כאשר מר עיפרון מתמודד בספרות עם "הגבירה היפה ללא רחמים" — אותה נוסחה עצמה לא נקלטת כנוסחה אפשרית כשזה במהופך ( "הגביר היפה ללא רחמים" ) . במהופך היא מתקבלת כקוצר היד של המחַברת באפיון דמות ממשית של בשר ודם מסוים . היות ואופן הקריאה שלהם מכתיב מסורתית שבכל מקרה הדמות הממשית בספר צריכ...
אל הספר