|
|
עמוד:7
מבוא למהדורה העברית וולטר , 'מרץ בספרו מעורר ההשראה במצמוץ העין , כותב על עריכה בפרספקטיבה רחבה ויוצר הקשרים מרתקים בין אמנות , מדע וחיים . העורך , הכלוא בין ארבעה קירות - לעתים במשך חודשים ארוכים - ושאופק מבטו הוא שני מסכי מחשב וטלוויזיה אחת , זוכה כאן למנה נדיבה ומעשירה של דימויים ותוכנות . בכתיבתו המרתקת נותן מרץ' שם וצורה להמון מחשבות , רעיונות ותפיסות , שבוודאי ימצאו הד בלבם של עורכים ותיקים ; ואילו הפחות מנוסים יגלו בספר כלי עבודה חכמים שהוא מעניק בשפע . ספר זה , שאין מסוגו בעברית , אכן עונה על צורך אמיתי של יוצר - ותיק או מתחיל - ולאו דווקא בתחום הקולנוע . במצמוץ העין נכתב בתקופה של ראשית המעבר הדרמטי לעידן הדיגיטלי . מרץ' - מחלוצי העורכים שנרתמו ליצירת השינוי העצום הזה - מקדיש לכך פרק בספרו . ואם כי המהפכה הדיגיטלית היא מזמן עובדה מוגמרת ויש כבר דור עורכים שמעולם לא שרט אצבע בחודו של הפילם , נקודת מבטו האישית היא הצצה אל עבר קסום , מהפך מסקרן , ונוסטלגיה רבת ערך ועניין . רבקה יוגב , עורכת סרטים
|
|