תוכן העניינים

עמוד:7

תודות העיסוק שלי במושג העדות ובגלגוליו האתיים והפוליטיים עבר בלא מעט תחנות לפני שהפך לספר שבידכם . ראשיתו בעבודת דוקטורט שכתבתי במכון כהן להיסטוריה ופילוסופיה של המדעים והרעיונות באוניברסיטת תל - אביב על אתיקת העדות של הארגון ההומניטרי ״רופאים ללא גבולות״ , שעימתה אותי לראשונה עם הנתק המחשיד בין הפילוסופיה של העדות לבין הפרקטיקה הענפה של העדות שהתפתחה במקביל אליה . עדי אופיר , שהעבודה נכתבה בהנחייתו , אחראי לכך שנקודות המפגש בין המוסרי לפוליטי ובין התיאוריה לפרקטיקה שאותן ביקשתי להדגיש מחדש באמצעות ניתוח העיסוק האינטנסיבי בבעיות העדות במאה העשרים משכו אותי כל כך מלכתחילה . הגותו הפילוסופית של עדי סללה באופנים רבים מספור את הדרך לרעיונות המוצגים בספר , מחויבותו האינטלקטואלית שכנעה אותי בכוחה של המחשבה , והתמיכה העקבית שלו בי ובעבודתי גרמה לי להאמין שבמחשבות שלי יש טעם . אני אסירת תודה לעדי על כך שהיה ונותר מורה מעורר השראה , מעודד ונדיב . מהלך המחשבה העומד ביסוד הספר התגבש בזמן שהותי כעמיתת פוסט-דוקטורט במחלקה להיסטוריה באוניברסיטת ברקלי . תומאס לאקר , שאירח והנחה אותי במהלך תקופה זו , ליווה את הפרויקט באחד השלבים הקריטיים ביותר שלו ועזר לי להבין כיצד עליי לגשת להיסטוריזציה של העדות , שנראתה לי עד אז חיונית ומבלבלת באותה המידה . אני אסירת תודה לתום שחלק אתי את הידענות העצומה שלו , נתן לי עצות טובות ונהג בי בנדיבות וברוחב לב . אדריאנה קמפ , היועצת המדעית של הספר , סייעה לי להפוך את הטקסט הגולמי שאתו חזרתי מברקלי לכתב יד מאורגן וקריא יותר . לא יכולתי לקוות לעורכת נבונה , רגישה , מסורה ותומכת יותר ; יכולתה לנסח בצורה מדויקת כל כך את הליקויים בטקסט ואת השינויים הדרושים הותירה אותי תמיד מלאת השתאות . עמוס גולדברג , שהתבקש על ידי ההוצאה לקרוא ולשפוט את כתב היד , קרא אותו ביסודיות ובאהדה אך גם ביקש ממני לחדד לא מעט טיעונים . הערותיו היו מופת לביקורת קונסטרוקטיבית , ואני מקווה שהצלחתי לשפר בעזרתן את כתב היד כפי שציפה שאעשה . רשימת התודות למיילדיו של הספר לא תהיה שלמה בלעדי יהודה שנהב , שאפשר לי להתארח באכסניה המכובדת של סדרת הספרים בעריכתו , הקשרי עיון וביקורת . בתבונתו ובחושיו החדים הצליח יהודה לדמיין את הספר הזה הרבה לפניי ודרבן אותי לכתוב אותו , ועל כך אני חבה לו תודה גדולה . אני מבקשת להודות מעומק הלב לפאני איסמיי , ניב גורדון , יוסי לוס , רונית פלג , גליה פלוטקין עמרמי ויואב קני , שקראו פרקים מהספר בשלבים שונים

מכון ון ליר בירושלים

הקיבוץ המאוחד


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר