הקדמה למהדורה העברית מאת המחבר

עמוד:8

איליה ארנבות נולד בקייב בשנת , 1891 ואת דרכו הספרותית החל בפריז , שאליה נמלט בתור בולשוויק צעיר מפני רדיפות הצאר . שיריו ראו אור לראשונה ב , 1910 ובמשך שישים שנה מאז לא חדל ארנבורג לכתוב סיפורים , מאמרים , רומנים ושירים . היהודים וסבלותיהם היו נושא שחזר שוב ושוב בכתיבתו . בשנות העשרים לחייו כתב שיר אחד המבטא רגשות ציוניים , וכן מאמרים על אודות חיילים יהודים במלחמת העולם הראשונה ושירים על אנטישמיות . ברומן 'הרפתקאותיו של חוליו חורניטר שכתב בשנות השלושים לחייו ( בשנת ( 1921 נכלל פרק נבואי שחזה את השואה . ב'לאזיק רויטשוונץ' ( 1927 ) מסופר על חייט יהודי ביש מזל מהעיר הומל , אשר לאחר מסכת של מאסרים בערים שונות ברחבי אירופה עולה בידו להגיע לפלסטינה , ושם הוא מוצא את מותו ליד קבר רחל . בשנות הארבעים לחייו מונה ארנבורג לכתב 'איזווסטייה' בפריז . כשסיקר את עליית הנאצים הזכיר לא פעם את האנטישמיות של היטלר ואת הסכנה האורבת ליהודים בצרפת ובארצות אחרות . בשנת 1941 מלאו לארנבורג חמישים שנה . לאחר פלישת גרמניה לברית המועצות בחודש יוני של השנה ההיא , הוא החל לכתוב את מאמריו המפורסמים בעיתון 'קרסניה זווזדה , ' שבהם נטע בחיילים הסובייטים את שנאת הגרמנים . חשיבותו של ארנבורג במאבק נגד היטלר רבה לאין שיעור . במהלך ארבע השנים הבאות כתב יותר מאלפיים מאמרים לעיתונות הסובייטית . היטלר ראה בארנבורג את אחד האשמים בתבוסותיו בחזית המזרחית , ונשבע שיתלה אותו בכיכר האדומה . מעשיו של ארנבורג בתקופת מלחמת העולם השנייה הם עדות חשובה לרגשות שהיו לו בתור יהודי . לצד פועליו ככתב , נעזר ארנבורג בוועד היהודי האנטי פשיסטי - שאותו סטלין יצר על מנת לעודד תמיכה מן המערב בברית הצבאית - כדי לאסוף חומר תיעודי על מעשי טבח של הגרמנים . ארנבורג היה ככל הנראה הסופר הראשון בעולם שעמד על ממדיה של השואה ועל מלוא הזוועה שבה . בעבודה משותפת עם הסופר וסילי גרוסמן הוא קיבץ את 'הספר השחור , ' אוסף ייחודי ומקיף של עדויות ממקור ראשון ומסמכים על השואה בשטחי ברית המועצות תחת הכיבוש הגרמני . איש מלבד ארנבורג לא היה מסוגל להוציא תחת ידו ספר כזה ; אכזבתו של ארנבורג היתה רבה כאשר המשטר אסר את פרסומו של הספר לאחר המלחמה . התקופה שבין 1946 ל 1953 מכונה לא פעם 'השנים השחורות של יהודי ברית המועצות . המתקפה של סטלין על תרבות היידיש ועל הנהגת הוועד היהודי האנטי פשיסטי בשנים האלה הביאה לידי היעלמותם של מאות אנשי תרבות שיצרו בשפה היידית , ולרציחתו של השחקן ובמאי התאטרון שלמה מיכואלס . בעיני ארנבורג זו

מוסד ביאליק


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר