מאת שמעון ךה פרים ידיד אמת , מזמן שאלתי את נפשי לבוא אליך פעם , אבל הזמן והחורף הקשה לא היו נוחים לי למדי . לעתים מתרעם אני על גורלי שהבדיל בינינו במרחק המפריד אותנו זה מזה זמן רב כל כך . מאושר , באמת מאושר הרבה מונים ממני , הוא איש חברתך , קאסואריוס , היושב עמך תחת גג אחד , ובשעת ארוחת הבוקר וארוחת הצהרים ובשעת טיול יכול זה לשוחח עמך על הדברים הנעלים ביותר . אבל אף על פי שרחוקים אנו זה מזה בגוף זמן רב כל כך , היית לנוכח רוחי לעתים קרובות מאוד , בעיקר כשאני חושב על כתביך ונוטלם לידי . אולם מכיוון שלא הכול ברור למדי , לי ולחברינו ( בגלל כך חידשנו שוב את כינוסינו , ( וכדי שלא תעלה על דעתך ששכחתי אותך , גמרתי אומר לכתוב אליך איגרת זו . סדרי כינוםינו עשויים כך : אחד מאתנו ( אבל לפי התור כל אחד ואחד ) קורא לפנינו ומבאר על פי תפיסתו , ומוכיח הבל על פי הרציפות והסדר של משפטיך הנחותיך . אם קורה , שאין חבר אחד מניח דעתו של חבר אחר , אנו סבורים שכדאי הטורח לרשום את הדבר ולכתוב לך , כדי שתבהירו לנו , אם אפשר , וכדי שיהיה לאל ידינו להגן על האמת , תחת הנהגתך' נגד אנשי דת התפוסים להבלי משפ טים קדו...
אל הספר