אתר ההנצחה בבני עטרות, מבט כללי