בקצה המסדרון חדר גדול ממנו מוליכה מערבת מדרגות אל חצר הכנסיה . מדרגות אלו הוליכו בימי הביניים ישירות לכנסיה האוגוסטינית . * סט . הירונימוס , מתרגם המקרא ללטינית , נולד בדלמטיה . ( 331 ) לאחר סיום לימודיו ברומא , הוא נסבל לנצרות . הוא הרבה לסייר בארצות שונות . בין השאר הוא בילה במדבר הסורי 11 שנה בפרישות והגות בכתבי הקודש . לאחר שחי שנים אחדות ברומא , כמזכיר האפיפיור , וכדרשן כתבי הקודש , הוא התיישב לקראת סוף המאה הרביעית בבית לחם , כשהוא מקדיש אח עתותיו לנהול המנזרים וחיי צדקה , לימוד השפה העברית וכתיבת דברי פולמוס נוצרים . מכל מקום , מפעלו החשוב ביותר היה תרגום המקרא ללטינית , שנעשה בעזרת מלומדים יהודים . הירונימוס חי בבית לחם קרוב 40-ל שנה , ( 386-420 ) והלך לעולמו בגיל . 84 הוא ניקבר בסמוך למקום לידת ישו , ע"פ בקשתו . החדר מוקדש להירונימוס , אשר , על פי המסורת , שקד במקום זה על תרגום כתבי הקודש ללטינית במשך כארבעים שנה . המקום , הניקרא גם "חדר הלימוד של , "הירונימוס חצוב כולו בסלע , מלבד בכיוון צפון ( כיוון מדרון הגבעה , ( שם בנוי קיר . הקפלה גדולה למדי בהשוואה לשאר המערות התת-קרקעי...
אל הספר