( מתוך מחברותיו של המשורר ) פול ואלרי * המטפורה אינה אלא חסר–הצורה – המצב הנזיל . ( 1903-1905 ) * המשורר אומר בנפשו בהכרח : כמה חבל שמילה צלילית כל כך אינה מבטאת את המשמעות הדרושה לי ! ( 1905 ) * יש שורות שיר שאתה מוצא , ויש שורות שיר שאתה עושה . את אלה שמצאת יש לשכלל ולהביא לכלל שלמות . את האחרות יש להביא לכלל . "טבעיות" זוהי פעולת הסוואה כפולה , בשני כיוונים הפוכים , שמטרתה להגיע אל אותו כזב שהוא השלמות – הרחוקה במידה שווה מן הפעולה הספונטנית הטהורה , שהיא הבל ורעות–רוח , ומן הייצור הרצוני לחלוטין , שהוא מאולץ , קלוש–כוח וניתן לכפירה בידי כל רצון אחר – ואשר אין לאל ידו להכניע את הזולת .
אל הספר