כלוב.

—א ) נמנה ברשימת בני יהודה שבדה"א ד'יא , שנאמר שם : וכלוב אחי שוחה הוליד את מחיר הוא אבי אשתון . ואשתון הוליד את בית רפא ואת פסח ואת תחנה אבי עיר נחש אלה אנשי רכה . לפי נוסח המסורה ברור הדבר שאין לזהות את כלוב עם כלב , שהרי לא יצויר שיערבב הכתוב איש מפורסם בכלב באחיו של שוחה , שלא נודע ממקום אחר . אבל בשבעים כתוב : , ' Aa % a KaXefi naxijQ כלומר כלב אבי עכסה ( גם השבעים לדה"א ב'מט , מעתיקים : >' Aa % a במקום עכסה . ( אבל גם גרסת השבעים אינה מיישבת את כל הקושי , שהרי לפי כתוב זה בני כלב הם בני רכה ( או לפי נוסח השבעים בני רכב . ( לפיכך הציע רותשטיין לגרוס רכה ( או רכב ) במקום כלוב . על הצעות אחרות ועל הרקע הגיאוגרפי של הפרשה הסתומה ע"ע אשתון . — ב ) אבי עזרי שהוא אחד משרי דויד שהיה ממונה על עושי מלאכת השדה ( דה"א כז'כו . ( בשבעים ' , XeXovf i : A ב , Xoftovd : 18 שיבוש של . Xolovfi השם כלוב הסבירו נות כלשון טנא , והוא בא לציין , לדעתו , את צורת הגוף של נושאו . אבל לדעת אחרים אין כלוב אלא צורת משנה של כלב ( ע"ע . ( J >» p ROTHSTEIN-HAENEL , 56 s . ; Nora , 1 PN , 226  אל הספר
מוסד ביאליק