אל שדי.

— שם זה בא במילואו שש פעמים בתורה , בקשר לאבות ( בר' יז'א : כח'ג ; לה'יא ; מג'יד ; מח'ג ; שמות , ' c ופעם אחת ביח' י , ה . שדי סתם , בלי אל , בא פעם אחת בקשר לאבות ( בר' מט , כה , ויש גורסים שם ואל שדי במקום ואת שדי ' ( ועוד במ' כד'ד'טז , יש' יג , ו , יח'א'כד ; יואל א , טו , תה' סח , טו ; צא , א ; רות א'כ'כא , ול"א פעמים בספר איוב . שדי בא גם כאחד היסודות בשמות מורכבים קדומים של בני אדם : עמישדי , צורשדי , ואולי גם שדיאור . — חז"ל פירשו את השם שדי על פי הדרש : ש די , כלומר אשר די ( חג' יב'א ; בר"ר מה , ג , ( ועל פירוש זה מבוססת כנראה ההעתקה ixavd ? במקומות מספר של תרגום השבעים ובתרגומים יווניים אחרים . לפי פירוש קדמון אחר שרשו של שם שדי הוא שדד , ומשמעו בעל כוח עצום , ומכאן תרגומים כגון , navToxgdrcoQ המובא אצל השבעים בכמה כתובים של ס' איוב , חסינא בפש , ' אף הוא כמה פעמים באיוב Omnipotent , בתרגומים הלטיניים , והביטויים המקבילים לזה בלשונות האירופיות . p"pj ? , Allmachtig , Almighty ) גם בזמן החדש הסכימה דעתם של כמה חוקרים לפירוש זה , אבל הוא קשה , מכיון שהשורש שדד בעברית אין פירושו ה...  אל הספר
מוסד ביאליק