אלוהים כאחד האדם: סינקרטיזם בעולם ההלניסטי

דורון מנדלס לעתים מזומנות עולה השאלה מה היה היחס לאלים בעולם הפגני . על כך ניתן להשיב כי בקרב עובדי אלילים היה - לצד אמונה עמוקה בהם - גם זלזול מופגן כלפיהם . ביטוי מובהק לכך ניתן בכתובת מאתונה , ובה המנון משנת 290 לפםה"נ לדיאדוך דמטריוס פוליוךקטם , בנו של אנטיגונוס מונו ? טלמוס . הכתובת גורסת כך : הגדולים והאהובים באלים הגיעו אל ערינו . הזמן הביא לכאן את דמטר ודמקןךום יחד . היא [ ךמטר ] באה לחגוג את המיסטריות הקדושות של קורה , אבל הוא [ דמקךיוס ] כיאות לאל נוכח , עליז יפה וצוחק . הוא נראה נעלה , כל חבריו סביב במעגל והוא באמצע . דומה שחבריו הם הכוכבים והוא השמש [ ... ] שאר האלים רחוקים , או חסרי אוזניים או אינם קיימים או אינם שועים לנו , ואילו אותך אנחנו רואים נוכח , לא בעץ ולא באבן , אלא אמתי ' . [ ... ] במקרה דנן אין בעל הכתובת מאמין באלילים - ודאי לא בדיוקנאות שלהם - אלא דווקא באל שאפשר למוש אותו כבשר ודם , חי , פועל ונושם . אך גם מדברים מפורשים פחות עולה שבני תמותה ידעו להבחין בין המופלא מהם ובין המציאותי . רבים ידעו לעשות את מה שפול ויין מכנה 'מבחן הדברים ההווים' ' . ( The doctrin...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי