פרק ט איך האמריקנים מיישמים את משנת האינטרס העצמי המובן לאשורו בתחום הדת אילו ראתה משנת האינטרס העצמי המובן לאשורו רק את העולם הזה לנגד עיניה , הייתה לוקה מאוד בחסר ; שהרי רבים הקרבנות , שאין להם פיצוי אלא בעולם הבא ; וכל כמה שנתחכם כדי להוכיח את תועלתן של המידות התרומיות , תמיד קשה יהיה להניע אדם לחיות כיאות אם אינו חושב כלל על המוות . צריר לברר אפוא , אם אפשר ליישב בנקל את משנת האינטרס העצמי המובן לאשורו עם האמונה הדתית . הפילוסופים המטיפים לשיטה זו אומרים לבריות , שכדי להיות מאושרים בחיי העולם הזה עליהם להשגיח על יצרי לבבם ולהחמיר בריסון התפרצויותיהם ; שאין להשיג אושר בר קיימא אלא באמצעות ויתור על אלף סיפוקים חולפים , ושלעולם חייב אדם לנצח את עצמו כדי שייטיב לעצמו . מייסדי כל הדתות כמעט דיברו באותה לשון . הם לא הורו נתיב אחר לאדם , ורק הרחיקו את המטרה ; במקום להבטיח בעולם הזה שכר לקרבנות שהם תובעים , מעבירים הם את השכר הזה לעולם הבא . עם זאת , מסרב אני להאמין שכל הנוהגים ביושר מתור מניעים דתיים עושים זאת רק מתוך תקווה שיבואו על שכרם . פגשתי נוצרים אדוקים , שלא חדלו מלשכוח את עצמם כד...
אל הספר