טקסט ומשמעות תפקידו של פרשן הספרות דומה לתפקיד של האל הרמס , שליח האלים במיתולוגיה היוונית . הרמס נעול סנדלים מכונפים , מלווה את האדם במסעותיו בעולם הזה , בעולם החלומות ובדרכו לשאול . הרמס ניחן בכישרון יצירתי , אך הוא גם ערמומי ונוכל . הוא מבין במהירות את דברי הזולת , אך לעתים משבש אותם במכוון . ה"הרמנויטיקה , " אמנות הפרשנות , נקראה על שמו . ההרמנויטיקה עסקה בראשיתה בפרשנות של כתבי הקודש , שכן הטקסטים הללו נתפסו כעולם כמוס שעשוי להיחשף באמצעות כלים הרמנויטיים . בעת החדשה הפכה ההרמנויטיקה לדיסציפלינה מדעית בפני עצמה שאינה משרתת עוד את התאולוגיה ( לוי , . ( 1986 הפילוסוף הגרמני שליירמאכר ( 1834-1768 ) סבר כי תפקיד ההרמנויטיקן הוא לגלות מה הייתה כוונת המחבר , ולשם כך עליו להזדהות עמו ולהכיר את מכלול רקמת חייו . הוא אף סבר כי ההרמנויטיקן מסוגל להבין את היצירה טוב יותר מן היוצר עצמו . עמדותיו אלו של שליירמאכר השפיעו על חקר הספרות ועל הוראתה במשך שנים . עם זאת , לא התקבלה על דעת ממשיכיו השקפתו באשר להבנת "כוונת המחבר" ( לוי , , ( 1986 שכן חוקרי ספרות הם ככל קורא אחר , וגם הם אינם יכולים לדע...
אל הספר