הממצאים מחפירות מרשה וגיור האדומים ישראל רונן חנה כותן חקרה שטרות נישואין — כאלה הכתובים יוונית וכאלה הכתובים ארמית — שנתגלו במדבר יהודה . בין מסקנותיה היא מציינת , שהשטרות היווניים 'הם מסמכים משפטיים המשקפים את מוסד הנדוניה — ולא את מוסד המוהר — כמרכזי בחוזה הנישואין . ' ועוד היא מציינת , כי הדמיון הרב שבין השטרות הכתובים יוונית ממדבר יהודה לבין שטרות נישואין כתובים יוונית ממצרים מעיד ש'מסורות 1 ונהגים מקומיים השפיעו על עיצוב הכתובה התנאית . ' המסמכים ממדבר יהודה הם מראשית המאה השנייה לסה"נ , ולמחקר ההשוואתי נוסף עתה חוזה נישואין כתוב ארמית מהמאה השנייה לפסה"נ , שגילתה במרשה משלחת החפירות בראשות עמוס קלונר . כפי שמעידים השמות התאופוריים עם המרכיב קוס , אין ספק שהחוזה הזה הוא חוזה נישואין של אדומים , ובכך מיתוספת עוד פיסת מידע לידיעותינו על האדומים עצמם ועל מנהגים שרווחו בקרב עמי האזור . בדומה למסקנה של חנה כותן ממסמכי הנישואין ממדבר יהודה , מצאו קלונר ואשל דמיון בין חוזה הנישואין האדומי ממרשה לבין חוזים כתובים יוונית ממצרים . כן ניכרים בחוזה הזה קווי דמיון
אל הספר