לתל־אביב — ב'דרך בורמה'

לתל אביב — ב'דרך בורמה' ירושלים היתה במצור , ותחת הפגזות ירדניות עזות , מאז 14 במאי 1948 ובמשך כמה שבועות . בתחילת יוני , כידוע , הוסר המצור עם פתיחת 'דרך בורמה , ' ערב ההפוגה הראשונה . משחודשה התנועה נקרא ד"ר איתן לתל אביב על ידי שר החוץ משה שרת . הוא עשה דרכו בג'יפ , יחד עם חיים הרצוג ואשתו אורה . 'חלק מהדרך היה עלינו לעשות כרגל , ' הוא נזכר , 'שכן באותה תקופה עדיין לא הושלמה העבודה . בקטע בו הלכנו ברגל הלכו מולנו , בחושך , אנשים בכיוון ההפוך , בדרכם לירושלים . ' לפתע זיהה אתד"ר איתן אחד העולים . היה זה אלוף דוד שאלתיאל , מפקד מחוז ירושלים . 'אותך אני מחפש , ' קרא בשמחה והוציא מכיסו חבילה . 'זה בשבילך . ' ! ד"ר איתן תהה למראה החבילה ושאלתיאל הזכיר לו , כי לפני שירד _לתל אביב ביקש ממנו שיביא לו טבק למקטרתו , מצרך נדיר ביותר בירושלים בימי המצור . ד"ר איתן החזיר לו את החבילה , באומרו : 'אני בתל אביב כבר אמצא טבק . אנא תן אותו למישהו בירושלים הזקוק לו . ' הנסיעה מירושלים לתל אביב , ב'דרך בורמה , ' נמשכה כל הלילה . לפנות בוקר הגיע ד"ר איתן לתל אביב וכ 8 בבוקר בדיוק התייצב בלשכת שר החוץ...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי