מרדכי זלקין בקיץ של שנת 1864 הגיע לעיר סט . פטרבורג אדם צעיר כבן שלושים , שניכר בו שבא ממרחקים . בתיקו נשא הצעיר תזכיר ארוך ומפורט אותו ביקש להגיש להנהלת " חברת מפיצי השכלה בארץ רוסיה " . בתזכיר זה , שנכתב , לדברי כותבו , גם בשמם של " ראשי עדת יהודי דאגעסטאן " , הציג הכותב את עצמו כיוסף יהודה טשארני , " אחד הסופרים הנאמנים למכתבי עת ' הכרמל ' , ' המגיד ' ו ' המבשר ' אנכי , ושמי נודע בשער ממכתביי אשר אנכי כותב על אודות היהודים מפליטי שרידי עשרת השבטים היושבים בין הררי דאגעסטאן מעבר להרי הקווקז " . בהמשך הדברים מנה טשארני שורת הצעות שנועדו להביא לשיפור יסודי במה שכינה " מצבם המדיני ומצבם בענייני הדת והאמונה " של היהודים הנ " ל , וסיים בקריאה כי " תקומו אדונים ישרים לעזרת אחינו , לקרוא להם דרור וחופש מכל נגעי ותלאות חייהם , ותהיו רועים נאמנים לשה פזורה ישראל לנהגם במטה עוזכם על מרעה התבונה ונאות המדע " . תזכירו של טשארני נמסר לידיו של אברהם ניימן , רב קהילת סט . פטרבורג , וזה העבירו לידיו של ברון יוזל גינצבורג , יושב ראש הוועד המנהל של " החברה " ומהדמויות החשובות ביהדות האימפריה הרוסית ב...
אל הספר