סיכום מסעו של זאקס באירופה

במסעו ברחבי אירופה הצליח זאקס לעורר עניין ולהעלות אל סדר היום את חזון הפרודוקטיביזציה ואת הצורך בשינוי הקריטריונים לחלוקה . בציבור היהודי באירופה יצרו טענותיו ויכוח , ואילו בציבור הכללי התקבל פרסומו של זאקס כחלק מתופעה חברתית - תרבותית רחבה של התעניינות במזרח , שהתפתחה באותם שנים בבורגנות הגרמנית . מצאנו עדויות על אודותיו לא רק בהתכתבויות אישיות אלא גם במרחב הציבורי . זאקס הוזכר בספרות - הן על ידי פיקלאר פון מוסקאו והן על ידי לודביג בכשטיין וזכה לאיזכורים רבים בעיתונות - הן הגרמנית - יהודית והן הגרמנית - הכללית . זאקס הצליח לפגוש אנשים חשובים ולעניין אותם ברעיונותיו על רפורמות ביישוב . צוהר למחשבותיו של זאקס לקראת חזרתו לירושלים נפתח במכתבו להירשנשטיין מה - 8 בנובמבר , 1838 וינה : אוכל להודיע לך על המצב הטוב של שאיפותיי ועל ההתמדה בהן . ב״ה מה שהיה בכוחי עשיתי במסירות נפש כמעט למען טובת הכלל של ירושלים ת״ו . בכל מקום התקבלתי באופן יפה וזכיתי לחוות דעת , חלקן בעל פה וחלקן בכתב , וכל אחד מסכים אתי שאם יוכח בעתיד כי התושבים היהודיים של שם רוצים להתמסר לתעשייה ובמיוחד לחקלאות , ינסו לדאוג ...  אל הספר
מרדכי פרידמן