" מעולם לא ראיתי בעיה שלא קל יותר לפתור עם פחות אנשים , וקשה יותר , אם לא בלתי אפשרי לחלוטין , לפתור אותה עם יותר " . סר דיוויד אטנבורו , שדרן ב - BBC לעמוד בקצב בארץ קטנטונת , חשוב לא רק היקף הגידול אלא גם מהירות השינוי . רבות מבעיותיה הממאירות ביותר של ישראל ניתן לייחס לקצב הצמיחה הדמוגרפית המואץ במדינה . בספרם החסידה והמחרשה , בחנו האקולוגים אן ופול ארליך יחד עם גרטשן דיילי , את השאלה ההיפותטית הבאה : כיצד ייראו החיים בארה "ב אם האוכלוסייה במדינה היתה מכפילה עצמה מדי 25 שנה , כפי שקורה כיום באפריקה ? וכך הם מתארים את אותה מציאות עתידית : ברמה הבסיסית ביותר , כל מתקן שיש לארה " ב שמטרתו תמיכה בחיים האנושיים יצטרך להכפיל עצמו מדי דור . נצטרך לגדל ולעבד פי שניים מזון ולשאוב פי שניים מים מתוקים . מספר הרופאים והמורים יצטרך להכפיל עצמו , כמו גם יכולותיהם של בתי החולים , בתי הספר ומוסדות ההשכלה הגבוהה . יכולות הנשיאה של רשת הכבישים המהירים , מסילות הרכבת ונתיבי התעופה יצטרכו להכפיל עצמם . כך גם מספר הבתים , בנייני המשרדים , החנויות ובתי הקולנוע . וכך גם יכולת הכלכלה לקלוט את העובדים הצעיר...
אל הספר