אוסטריה, שוויץ וגרמניה

הקיסרית מריה תרזה גילתה אהדה גדולה לענין הלומברדי , אך יותר מכל היא . Mario A . Cattaneo , “ Cesare Beccaria e l’illuminismo ... “ , op . cit ., p . 213 . 1060 1061 הבולט שבין התיירים הללו היה האירודיט לויז אנטוניו וורניי . ( 1713-1792 ) הוא ביקר אתמוראטורי במודינה , התרשם ביותר מעבודתו ושמר עימו על קשר . . Giuseppe Carlo Rossi , “ L’influenza esercitata dalle esperienze rinnovatrici della seconda 1062 meta del 700 ’ italiani in Portogallo” , In : L’illuminismo italiano e l’Europa ... , op . cit ., pp . 100-101 . . Carlo Capra , “ Beccaria e Europa’l ... “ , op . cit ,. p . 498 . 1063 חיבבה את צ'זרה בקאריה ואת כל מה שסימל שמו . גם פריזי הביא כבוד רב לקיסרית בזכות המצאותיו וכתביו האנטיקליקליים , ולא מקרה הוא , כי דווקא עליו הוטלה מלאכת הכתיבה עליה לאחר מותה . היא שעודדה את תרגום ' על הפשעים' לגרמנית בוינה בשנת . 1767 1064 למרות זאת התרגום נתקל בבעיות הפצה בשל מתקפתה של הכנסיה . הכנסיה בפראג אפילו הצליחה למנוע את ההפצה בעירה . גם על הקשרים המצוינים שלו , של הוארים , של פריזי ושל האחרים ע...  אל הספר