תוכן העניינים

תודות 9 הקדמה 13 1 מגרהם לקנינגהם 47 2 דיוקן האמן כפרא צעיר 87 3 מעבר לאתוס של האקספרסיוניזם המופשט 109 4 מגבלות האינסטינקט 131 5 קלאסיציזם עכשווי 147 6 תעלומות פרימיטיביות 179 7 הצליל של חירות תפיסתית 213 8 קנינגהם , 'קייג 'והקולאז 241 9 ריקוד בעידן הדיגיטלי 267 10 חשיבה מחדש של הגוף החושב 297 11 מודרניזם , פוסטמודרניזם וקנינגהם 331 12 הפשטה גורלית : מרס קנינגהם בעידן הפוליטיקה של הזהויות 355 13 ריקוד לאחר פיגועי 379 9 / 11 צילומים 413 ביבליוגרפיה 427 הערות המתרגם השתמשתי במונח " אינדיאנים" לתושבי יבשת אמריקה שקדמו לכיבוש האירופאי , אמנם שם זה נחשב בלתי ראוי בשיח האנגלי וכבר אינו נהוג בו , אבל נראה שאין לו תחליף מקובל או הקשר מבזה בעברית . לעומת זאת , בכינוי " כושי" השתמשתי רק כשהמקור המצוטט משתמש במילה משפילה דומה , "( "negro ) ומוצג באור שלילי בידי מחבר הספר . ציטוטים ארוכים ממקורות שפורסמו בתרגום עברי הובאו מהם , לעתים בהתאמות ותיקונים קלים . לחלק מיצירותיו החשובות של קנינגהם ניתנו השמות העבריים הבאים ( לפי סדר הא"ב האנגלי : ( דו – רגלי Biped ( 1999 ) קולאז' Collage ( 1953 )  אל הספר