שיר לעג לשלמה (ח, יא־יב)

כרם היה לאלימה בבעל המ 1 ז יא נתן את הכרם לנטרים איש יבא בפריו אלף כסף : כרמי שלי לפני יב ד ^ לך לןל ' שלמה ומאתים לנטרים את פריו : מבוא כקודמו גם זה שיר רווי לעג , לעגו של הדוד למלך שלמה בעל אלף הנשים ( לשיר נוסף הלועג לשלמה ראה ג , ז יא . ( השיר הקודם מסתיים במלת "שלום" ( ח , י ) ושירבו פותח ב"כרם היה לשלמה" ( פס' יא ) ששמו נדרש מלשון שלום ( ראה במבוא ' על ג , ז יא . ( השיר א , ה ו נותן טעם נוסף לסמיכות של ח , יא-יב אל ח , ח י מפני שיש בו גם קרבה לשיר הלעג של האחים ואחותם ( וראה לעיל במבוא על ח , ח י . ( עוד שתי יצירות ספרותיות במקרא מתחילות במלים "כרם היה , " סיפור נבות היזרעאלי ( מל"א כא ) ושירת הכרם ( יש' ה , א ז . ( להלן קווי דמיון בין השיר לסיפור כרם נבות : כרם היה לשלמה בבעל המון נתן את הכרם לנטרים ( ח , יא ) לעומת כרם היה לנבות היזרעאלי אשר ביזרעאל ... תנה לי את כרמך ( מל"א כא א ב . ( בשיר בעל הכרם מעמת את יחסו שלו לכרמו , יחס רווי רגש שאינו ניתן להערכה בכסף , עם יחס המלך לכרמו , יחס הנמדד אך ורק בשווה כסף . וכך גם בסיפור נבות : האיכר אינו מוכן להמיר את כרמו , נחלת אבותיו , בכ...  אל הספר
האוניברסיטה העברית בירושלים

עם עובד

י"ל מאגנס