תיאור הגן הנעול השפיע על תיאור גן עדן בספרות הבתר מקראית , בספרים החיצוניים ובספרות חז"ל . תיאור הבשמים שבגן הנעול משתקף בספר היווני חזון משה ( כט , ב ו , ( המספר שבשעה שאדם גורש מגן עדן התיר לו הקב"ה ללקט ארבעה מיני בשמים : כרכום ונרד קנה וקינמון ( ראה ל' גינצבורג , אגדות היהודים א , רמת גן תשכ"ו , עמ' . ( 54 אף תיאור הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן וארבעת ראשיו הושפע מתיאור הגן הנעול . ארבעת הנהרות אינם סתם נהרות המושכים מים אלא חלב ודבש ויין . השווה : " ושני מעינות יוצאים , האחד שוטף חלב ודבש והשני שמן ויין ונפרדים הם לארבעה ראשים" ( חנוך ב [ הסלאבי ] ה ה [ תרגום א' כהנא . [( צירוף של תיאור נהרות גן עדן ' עם עינוגי הגן הנעול וכשמיו נמצא במדרש : "מיד הקב"ה עושה לו למשיח שבע חופות של אבנים טובות ומרגליות . וכל חופה וחופה מושכים מתוכה ארבע נהרות של יין ושל דבש ושל חלב ושל אפרסמון טהור ... באותה שעה קורא הקב"ה לרוח צפון ולרוח דרומית . אומר להם בואו כבדו ורחצו לפני אפרים משיח צדקי בכל מיני בשמים של גן עדן שנאמר 'עורי צפון ובואי תימן הפיחי גני יזלר בשמיו יבא דודי לגנו ויאכל פרי מגדיו "' ( פ...
אל הספר