ילד בכנרת ובהרצליה, נער בתל-אביב

חיים דב וחיה ( לבית צייזיק ) חבקו את בנם השני בחג החנוכה , בראש חודש טבת תרפ 1 ) ב" בינואר ( 1922 כשאחיו הבכור , דוד , היה בן שש וחצי ( ועוד קצת . ( הם קראו לו יהונתן , כשם בן בריתו המקראי של דוד , אך בספר הזה יהא שמו יונתן - מכיוון שכך הכירוהו כולם , וכך גם כינה את עצמו . בית המשפחה עמד במושבה כנרת - בחצר היתה רפת קטנה ולול תרנגולות - וכאן צעד יונתן את צעדיו הראשונים . כאן גדל עד שהיה ילד בן שלוש וחצי - עד שהחליטו הוריו לעזוב את המושבה , ועקרו להרצליה . מעניין לציין את טביעת עינו של סבא , שמואל זנוויל צייזיק , שהבחין בתכונתו היסודית כל כך של נכדו , כשהיה יונתן רק בן עשרה חודשים : בסוף תשרי תרפ ) ג" אוקטובר ( 1922 הוא כותב לבנו , ברוך : "דרישת שלום מחיה ובלינקוב ודוד , ובפרט מיהונתן החרוץ ... " שמואליק יזרעאלי - מזקני כנרת - היה כבן שלוש כשעזבו חבריו , דוד ויונתן , את המושבה , והדבר נחרת היטב בזיכרונו . בספרו על אודות המושבה כנרת - 'היה זה , או חלמתי חלום' ( עמי - ( 82 רושם יזרעאלי את השורות הבאות : זוכר אני , אותו יום של קיץ לוהט של שנת 1926 [ צ"ל : , [ 1925 היום בו עזבה משפחת חיים דב...  אל הספר