א. סיפרה ברוריה (ורשם אריה - 1985):

" אבי , יעקב שיף , היה סוחר בדים . הוא נולד בליז'נסק שבגליציה . אמא - סימה רוזמרין שפירא - נולדה בלנצוט שבפולין . סבה היה ר' זיסר סופר , רב וסופר סת"ם , נכדו של רבי אלימלך מליז'נסק . הורי , בצעירותם , רצו להרחיב ולהעשיר את ביתם ופרנסתם אל מחוץ לגבולות העיר היהודית , ולכן היגרו לגרמניה , לברלין , ערש התרבות המערבית וההשכלה היהודית . זה היה ב . 1912 בברלין נולדו להורינו 5 בנות . לאבא היו אלה נישואין שניים . מאשתו הראשונה היו לו עוד 3 בנים . שני הבכורים נותרו בפולין ; השלישי , הצעיר , התחנך יחד איתנו במשפחתנו . בנו בכורו של אבא היה רב מוסמך ( הוא היגר לפלורידה שבארה . ( ב" אחותי הבכורה שרה סיימה בי"ס תיכון ולמדה בבי"ס למסחר , ושימשה כמזכירה באחת הפירמות המסחריות בברלין . הכל הלך למישרין עד . 1930 אז נפטר אבי . מאבא לא נותרו תמונות . כל מה שנותר לי בצילום הרי זו מצבת אבא ותאריך מותו . הלכתי לבי"ס גרמני ממלכתי , אבל עם פטירת אבא נאלצתי להפסיק בגיל 14 את לימודיי ולעזור לאמא לקיים את המשפחה המיותמת . לאמא לא היה כל מקצוע כדי פרנסת 5 בנות ( שרה , מרטה , ברטל , טילה , הרטה . ( בבית הספר שררה א...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד