ועדת השופטים לפרס ירושלים ע"ש אורי צבי גרינברג לשירה ולחקר השירה החליטה פה אחד להעניק את הפרס לחקר השירה לשנת תש"ס ( 2000 ) לפרופ' בנימין הרשב ( הרושובסקי . ( אנו מעניקים את הפרס לפרופ' הרשב , מתוך הכרה במפעל חייו בחקר השירה ובתחומי חקר ויצירה הקשורים בו : הכרה בהישגיו המקוריים והמעמיקים בחקר התיאורי , התיאורטי וההיסטורי של השירה העברית בכללה , למן שירת התנ"ך ועד שירת זמננו , ובחטיבות שירה ספציפיות , בעיקר בתחום השירה העברית החדשה ! הכרה בתרומותיו לתיאוריה הכללית של השירה שצמחו מן החקר הזה וזכו להכרה בינלאומית , כמו גם במפעלו החלוצי ביישום תיאוריות ספרותיות מודרניות בחקר השירה העברית והיידית ; הכרה בפועלו כיוזם , מייסד ועורך של מפעלים אקדמיים ושל כתבי עת מחקריים בכל התחומים הללו ; תודה על ההשראה שהעניק לעמיתים , תלמידים וממשיכים - בהם אחדים מראשי המדברים באותם תחומי חקר ; הוקרה לתרומותיו - בתרגומים ובמאמרים - להבהרה ולהגברת זיקות הגומלין בין השירה היהודית ( העברית והיידית ) מצד אחד וספרות אירופה המודרניסטית מצד שני . פרופ' הרשב היה ראש חוקרי הספרות העברית שהסיטו את חקר השירה מן ההקשרים...
אל הספר