|
|
עמוד:6
פילוסופיה יהודית . ''? יכולתי רק לענות לו , שאנו מנסים בכוחותינו המועטים ליצור סינתיזה של היהדות עם הפילוסופיה העולמית , אך זהו תהליך רוחני ארוך , וסופו מי ישורנו ז אנו יכולים רק להכין שיחה בין שני עולמות , היהדות והפילוסופיה , מתוך ענווה ובלי הפרזת חלקנו , אך גם בלי אותה המעטת דמות של החלק היהודי , הנוהגת בספרות של העמים . ויורשה לי להעיר את תשומת לבו של הקורא על אמצעי טכני , שבו השתמשתי , כדי לעשות את הספר הזה לאמצעי יעיל לאותה שיחה — הרשימה האנאליטית של העניינים בסופו של הספר . לא רציתי להסתפק בכך שאסיים את הספר , כנהוג , על יוי רשימה של המחברים ושל העניינים המסודרת באופן אלף ביתי מיכאני . בספרים על המיתודה של תולדות הפילוסופיה קיימת פלוגתא בשאלה , אם צריך ואם אפשר להפוך את הסדר הרגיל , העורך את החומר על פי שמות הפילוסופים , לסדר הערוך על פי הבעיות . הסדר הראשון , שבו השתמשנו גם אנו , הוא נוח , אך יש בו חסרון זה , שהפילוסופים היחידים מופיעים ומסתלקים כמו דמויות שעל הבמה ללא הקשר . מבחינה מדעית היה הרבה יותר מאלף ומועיל , אילו יכולנו לתאר את תולדות הפילוסופיה כהיסטוריה של הבעיות . והנד , ניסיתי ברשימת העניינים שבסוף הספר לפורר את מה שסופר בספר עצמו לבע יות ולגלות , על ידי כך , הן למורה והן לתלמיד , את הקשרן ההגיוני . אמנם , הקשר זה לא התגשם בטוהרו בהיסטוריה עצמה , והתלמיד ובעיקר המורה שיעבור על הרשימה יגלה את הקפיצות וההפתעות של ההיסטוריה עצמה . ההכנה של רשימת עניינים ובעיות גזלה ממני הרבה יותר זמן וכוחות ממה שציפיתי , ופעמים אחדות הייתי קרוב לייאוש . והנה בא לעזרתי חברי פרופ' משר . ברש , שהכין את הרשימה יחד אתי והחזיר לי את הסבלנות הנחוצה לעבודה כזאת . היתד . זו מצידו לא רק עזרה טכנית חשובה , אלא מופת של ידידות פילוסופית אמיתית . בהכנת הפרק על דיקארט באד . לעזרתי הגב' ד"ר פאני אפשטיין על ידי ידיעתה הרבה בתולדות התרבות הצרפתית ! הפרק על גורלה של הפילוסופיה של דיקארט במאה הי '' ז ( פרק תשיעי ) נכתב בחלקו הגדול על ידה . תודתי נתונה גם לספרן מר אהרן גרינהוט , מ . א ,. על עזרתו הנאמנה . ספר זה לא היה יכול להיכתב בלי העזרה הטכנית של ידידתי רחל הרמן , שהיתה תמיד מוכנה לכתוב , לתקן , לכתוב מחדש . במשך חודשים רבים עזרה לי גב' חדווה רוכל כמזכירתי , והנני מודד . לה מקרב לב . גב' שרה פוקס ערכה את מפתח השמות והעניינים , ואני מחזיק לה טובה על כך , וכן נתונה תודתי לגב' נילי אסינג על עבודתה בהגהת הספר . באמצע העבודה שנמשכה שנים רבות הופיעה , בעזרת ידידי ותלמידי לשעבר , הרקטור דאז פרופ' נתן רוטנשטרייך , ביבליוגראפיה 'כתבי שמואל הוגו ברגמן' ערוכה בידי ברוך שוחטמן ז'ל ושלמה שונמי ( תשכ'ח ) עם הקדמה של פרופ' רוטנשטרייך על 'הפילוסופיה של המאה העשרים באספקלריה של כתבי . 'ברגמן והביבליוגראסיה הזאת עזרה לי לא מעט בכתיבת הספר . במשך השנים הרבות של הכנת הספר שמרה אשתי שמירה מעולה על בריאותי , על זמני , על כוח עבודתי . תודתי נתונה בלבביות רבה למוסד ביאליק ולמנהלו מר ח . מילקוב , ששקדו באמונה ובמסירות על הוצאת הספר . אף מחזיק אני טובה לדפוס גולדברג , שבעליו סרחו על הדפסתו הנאה . התמונות המלוות את הטקסט נבחרו על ידי משה ברש . ירושלים תו"ת , יא אדר א תשיל ש . ה . ברגמן
|
|