|
|
עמוד:466
השמחה של עולה הרגל השמח , ' ובמקומה של כנסיית סטפאן הקדוש מצוין : 'כאן נסקל סטפאן הקדוש על ידי היהודים . ' כנסיית מרים הקדושה בעמק יהושפט קרויה כאן לראשונה 'כנסיית מרים , אם האלהים , ' ונוסף גם הציון 'כאן נקברה . ' האתרים שבתוך החומות מופיעים גם כן בפירוט רב יותר . מעל כנסיית הקבר מתנשא מגדל פעמונים , ולצדה מקום מציאת הצלב . בסמוך לכנסיית הקבר מצוי 'ארמון המלך' . Aula regis — רק במפת קמבריי אנו מוצאים התייחסות לארמון המלך ; Curia regis ) ראה לעיל , הדיון על מפת קמבריי , ( המצוי בקירבת המצודה . דומה כי הצייר לא ידע את מקומו המדויק של הארמון , ועל פי אופן ציורו לא היה זה אתר חשוב במיוחד . כנסיית אנה הקדושה מופיעה כאן דווקא ברובע הצפוני מערבי של העיר ו קשה לקבוע אם מיקום זה נובע מחוסר מקום ברובע הצפוני מזרחי או מטעותו של מחבר המפה . על ההצגה המיוחדת של בריכת בית חיסדא ראה לעיל , בדיון על מפת בריסל השנייה . מתחת לבריכת חיסדא מצוי העמוד שאליו נקשר ישו ושם הולקה . המסורת הקובעת את הלקאתו של ישו במקום היא מאוחרת , ונזכרת לראשונה בתחילת המאה הט"ו . * לפיכך מעיד גם ציון זה על תאריך ציורה המאוחר של מפה זו . ברובע הדרומי מערבי של העיר מצוין — Hospitale בית החולים . מבנה זה , הכנסייה הגדולה שבקירבת מקום וכל האכסניות ( Tabernae ) המצויות בסביבה שייכים כנראה למסדר ההוספיטאלרים . ההוספיטאל היה מצוי כידוע בסמיכות לכנסיית הקבר , אך במפה זו הוא תופס את מקומה של , 'Ecciesia latina' המופיעה ביתר המפות העגולות ( להוציא את מפת לונדון ופאריס , שם הוא מופיע בסמוך לכנסיית הקבר . ( עובדה זו מחזקת את השערתם של טובלר ושל רריכט כי latina Ecciesia היא היא הכנסייה ההוספיטאלרית , Sancta Maria latina שציונה הועבר דרומה מחוסר מקום ( וראה לעיל , בדיון על מפת האג . ( " ראה ; בלדי , עמי 1763 בהערה 1 הוא מציץ את הכתובת המופיעה במפה זו .
|
|