1. מפת קמבריי

עמוד:433

בשם שאינו נפו ץ : — Domus mii ( itum ) Templi 'בית אבירי ההיכל / על שום אבירי מסדר הטמפלארים , שהשתכנו בו משעבר ארמון המלך לשכון בקירבת המצודה . במפות העגולות קרוי משכנם של האבירים הטמפלארים — ciaustra Saiomonis 'מנזר שלמה . ' במפת קמבריי נוספו גם 'אורוות שלמה' , stabuia Saiomonis — שם שאינו מופיע במקומות אחרים ומתייחס למערכת הקשתות הנרחבת מתחת להר הבית , ששימשה באורוות סוסים . פרט נוסף במפה זו הוא 'השער היחיד' המכונה כאן — Posterna פשפש . כנסיית 'פטרוס הקדוש בקריאת התרנגול' ( S . Petms in gaiiicantu ) מכונה במפה זו — s . Pctri in Gaiilea Ecciesia — 'כנסיית פטרוס הקדוש בגליל . ' שם זה , לדברי יוחנן מווירצבורג . הוא סירוס השם Ecciesia s . Petri in Gaiiicantu 'בפי ההמון " . ' כנסייה זו נבנתה גם היא על ידי הצלבנים ונקראה כך לראשונה בפיהם " . על פי 'הברית החדשה' יצא פטרוס מביתו של כיפא כשהוא בוכה , לאחר שגילה כי אמנם כפי שניבא ישו , כיחש באדונו שלוש פעמים לפני קריאת התרנגול ( מתי כו . ( 75-57 כנסיית פטרוס הקדוש , שהוקדשה לבכיו של פטרוס , היתה קיימת בתקופה הביזאנטית . קשה לדעת על פי תיאורי עולי הרגל אם הכנסייה הצלבנית נבנתה באותו מקום שבו עמדה הכנסייה הביזנטית " ; מן הראוי לציין כי על פי כל העדויות עמדה הכנסייה מחוץ לחומות העיר ולא בתוכן , כפי שהיא מופיעה במפה זו . 42 ייתכן כי המחבר התכוון לכנסיית , s . Petms in vincuii שעמדה בערך במקום זה . ראויה לציון גם הקשת המצויה בסמוך לכנסיית 'פטרוס בגליל , ' הקרויה — ArcusJudc — 'קשת יהודה . ' הרחוב שבו היתה קשת זאת נקרא , via Arcus . hide שהיה מקביל — 'Via Montis tr rt _' _nn רחוב הר ציון — והוביל לשער ציון . מחבר ו _מג » מציין כי הקשת היתה קרויה כך כיוון שיהודה איש קריות תלה את עצמו עליה ' . ראה : טובלר , תיאורים , עמי Gallicantus vulgariter que Galilaea appelatur ' ' quae modo : 140 זיוולף הוא הראשון המכנה את הכנסייה , Gallicantus שם , עמי . 719 ראה : בלדי , עמ' . 719-716 זיוולף ( בלדי , עמ' , ( 719 מוסר ; submuro civitatis sancti Petri quaeGallicantus vocatur ' forinsecus in declivio monlis Syon . esl ecciesia וראה גם שם , עמ' ; 724-720 וכן ונסן אבל , ירושלים החדשה , עמ' ; 952 ס"י ( מוס , ( ' עמ' . 71 האבחנה בין שתי הכנסיות המוקדשות לפטרוס מופיעה גם _3 _Citez ( דה ווגיא , עמ' ( 443 ואצל יוחנן מווירצכורג פרק טז ( טובלר , תיאורים , עמ' , ( 162-161 י 4 דה ווגיא , עמי cele rue apeloit on hi rue de : 441 1 'Arc Judas . pour ce que on disoit que Judas s'i 3 iq 9 b 316 no pendu a on arc de pierre ... עמי . ( 43 _אדמנאן ( ca . 690 ) מביא אף הוא סיפור דומה לזה של ארנול ( _וילקינסון , עמי ( 100 וייתכן כי מדובר באותה קשת עתיקה שהיתה שערה הקדום של העיר על פי דבריו של הנוסע מפיא _? ינצה , אשר ממנה ירדו במדרגות רבות אל השילוח ( ראה : בלדי , עמי . ( 745 נראה שהיו מספר מסורות על מקום תלייתו של יהודה : _אפיפאניוס מספר כי הלה תלה את עצמו על עץ בקירבת הקברים בחקל דמא ( וילקינסון , עמ' , ( 117 ואילו הנוסע מפיאצינצה מספר כי עץ זה מצוי בקירבת שער עמק יהושפט _> שם . עמי . < 83

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר