|
|
עמוד:13
מבוא 13 האיכרים והיו, כהגדרתו של התאורטיקן והמנהיג האיטלקי אנטוניו 3 גרמשי, "אינטלקטואלים אורגניים" . הפעילים-משוררים הללו היו ממשיכי הדרך של מסורת שירית ארוכה בעלת אוריינטציה שמאלנית, שפרחה עוד לפני ,1948 אך בעקבות הנכבה הצטמצם מאוד טווח ההשתייכות הפוליטית שהיה זמין להם . 4 דחו מרביתם את אפשרות לאור התודעה האנטי-קולוניאלית שלהם, 5 רוב אופני הפעילות הפוליטית שלהם, ההצטרפות למפלגה ציונית . שהתבססו על סולידריות פלסטינית או לאומיות ערבית, היו בלתי חוקיים . בשנות החמישים, המפלגה הלא-ציונית היחידה שהתעמתה באופן קבוע עם המדיניות הקולוניאלית של ישראל ברמה המקומית והבינלאומית הייתה המפלגה הקומוניסטית . ביטאוני המפלגה היו בין האכסניות הבודדות לשירה ולפרוזה בערבית . כתוצאה מכך, רוב המשוררים המובילים בני הדור השתייכו למק"י . כפעילים פוליטיים וכמשוררים, לקחו בני דורו של זיאד חלק בעיצוב הזהות הלאומית הפלסטינית . עבור פלסטינים בישראל, שחיו תחת הממשל הצבאי, שהתקיים עד ,1966 הפכה השירה לכלי מרכזי 6 עם זאת, הפעילות הפרלמנטרית של ביטוי פוליטי וגיוס פעילים . והשירה נותרו נפרדות בנסיבות הייחודיות, ולעיתים אף הקיצוניות, 7 הסוציולוגית הפלסטינית של הפוליטיקה הפלסטינית בישראל . הוניידה ע'אנם הבחינה בכתיבתה על הפלסטינים, חברי המפלגה הקומוניסטית בישראל שחיו תחת הממשל הצבאי, בין הפוליטיקאים 8 פוליטיקאים, שפעלו לבין האינטלקטואלים, שהיו ברובם משוררים . למען שוויון זכויות לאזרחים הערבים ולשילובם במנגנוני המדינה, נאלצו לפעול במגבלות האזרחות הישראלית . המשוררים, לעומתם, קראו לשחרור לאומי רחב יותר והציגו את המדינה כישות קולוניאלית 3 שם, 10 . 4 שם . 5 במקרים נדירים הצטרפו אחדים למפלגה הציונית הסוציאליסטית — מפ"ם . הבולט ביניהם היה ראשד חוסיין, שגורש משורותיה מאוחר יותר . 6 ר' Khaled Furani, Silencing the Sea : Secular Rhythms in Palestinian Poetry ( Stanford University Press, 2012 ) ; Adina Hoffman, My Happiness Bears No Relation to Happiness : A Poet’s Life in the Palestinian Century ( Yale University Press, 2009 ) حنا أبو حنا، رحلة البحث عن التراث، ( حيفا : الوادي : 1994 ) 7 Tamir Sorek, Palestinian Commemoration in Israel : Calendars, Monuments, and Martyrs ( Stanford University Press, 2015 ) , 13 - 18 8 הוניידה גאנם, ל ב נ ו ת א ת ה א ו מ ה מ ח ד ש : א י נ ט ל ק ט ו א ל י ם פ ל ס ט י נ י ם ב י ש ר א ל ( מאגנס, 2009 ) .
|
|