הקדמה: חקר שמות המקומות: מסע אל הדיסצפלינה

עמוד:8

8 עאמר דהאמשה | יוסי שוורץ ( עורכים ) 1 כחוט השני עוברת בין פרקי קידום אינטרסים במרחב הציבורי . הספר ההנחה ששמות מקומות ( יישובים, רחובות, שכונות, תצורות טבע ועוד ) הם מעין טקסט מרחבי רב – משמעי, וקריאה מעמיקה בהם תלמד על מאבקים הקשורים להצפת אידאולוגיה מסוימת וטשטוש נקודת מבט אחרת . שמות המקומות הרשמיים מבטאים את הפרשנות ההגמונית הנוגעת לאופן שבו על משתמשי השמות לקרוא את המרחב בד בבד עם הדחקת הנושאים שאינם ראויים להופיע בו ; לרוב מדובר בהדרת הייצוגים המזוהים עם האחר, שבהקשר זה מובנו קבוצה אתניות וזהויות מינוריות ומקומיות שמבחינה היסטורית נדחקו לשוליים . המחקר האקדמי על ייצוגים תרבותיים בהקשר של קבוצות הגמוניות וקבוצות המזוהות עם האחר והשולי נוטה לבחון אותם 2 חקר השמות בארץ ברובו בנפרד ובמונחים מהותניים ובינאריים . מוטה, ההתמקדות היא לרוב ברובד המזוהה עם הרוב הישראלי – לאומי על חשבון תשומת הלב המוקדשת לנוכחות הרובד המזוהה עם המיעוט הפלסטיני . השמות הערביים נתפסים כאחרוּת מודרת 3 אסופה זו היא הבמה לעומת המרכזיות של המפה העברית . הראשונה המפגישה, הן כמסגרת רעיונית הן באמצעות המאמרים המוצגים בה, בין תהליכי השִיּום ( Naming ) של הכוח ההגמוני הישראלי ובין תהליכי השיום של המיעוט הערבי – הפלסטיני החי 1 . Micaheal Focoult, Power / Knowledge : Selected Interviews and Other Writing , 1972 – 1977 , Gordon Colin ( ed . ) , C . Gordon et al . ( trans . ) , Brighton : Sussex , 1980 ; Lefebvre, Henri, The Production of Space, Oxford : Blackwell, 1991 2 . חנן חבר חנן ויהודה שנהב, "היהודים – הערבים : גלגולו של מושג", פעמים 125 - ,127 ,2011 עמ' 57 - 75 . 3 . עאמר דהאמשה, מקום לדור בו ושם לו : קריאה ספרותית ותרבותית בשמות הערביים של הארץ , חבל מודיעין ובאר שבע : אוניברסיטת בן גוריון בנגב, הקשרים, המרכז לחקר הספרות והתרבות היהודית והישראלית ודביר, 2017 .

רסלינג


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר