|
|
עמוד:7
של הילדים שבונים לעצמם מערומי חול על חוף הים . הם עמלים לשווא, ביודעם כי כל עבודתם צפויה להימחות תוך זמן קצר . כנראה שהדבר דומה למקרה של אספני הספרים והתמונות . אך האשָׁם הוא בתהפוכות הגורל הקיומיות ובקוצר ימי חיינו . הים מביא עמו מערומי חול וכרוז המכירה פומבית מפזר את האוסָפים לכל עבר . ולמרות זאת, אין לנו דבר טוב יותר לעשות מאשר לערום חול במשך עשר שנים ולאסוף ספרים במשך שישים שנים . דבר לא יוותר ממפעלנו, אך אהבתם של אוהבי הספרים איננה מיותרת יותר מזו של כל מוכי האהבה האחרים . " אנטול פראנס, מתוך : הגן של אפיקורוס, 1894 . מצרפתית : רותם עטר .
|
|