|
|
עמוד:12
מבוא 2 בְּבִטְחָה אֶת אַיְנֵאָס עִם טוּרְנוּס / הָאַכְזָרִי, וּלְאִישׁלֹא יַזִּיק אִם פָּגְעוּבְּאָכִילֶס, / אוֹ יובנאליס מעדיף לדבר על רומאים שֶׁחִפְּשׂוּאֶת הִילָס ( שֶׁרַד אַחֲרֵי כַּד הַמַּיִם ) ׳ . רבי השפעה שכבר עברו מן העולם, ׳שֶׁכְּאֵפֶר / הֵמָה טְמוּנִים בַּ״וִּיָה פְלָמִינְיָה״ וּ״וִיָה לָטִינָה״׳ . מכל מקום, הוא מבין את אלה העוסקים בנושאים מיתולוגיים מטעמי ביטחונם האישי, אך הוא עצמו סולד מן העיסוק המתמיד של משוררי זמנו בנושאים הללו . את מיאוסו מדקלום המשוררים את שירתם המיתולוגית ואת חובתו להקשיב לה מתוך יחס חברי, כאשר חולָיֶיה של החברה כה גדולים, הוא מביע בטורי הפתיחה של הסטירה הראשונה שלו, הסטירה הפרוגרָמָטית שלו, שבה הוא מפרט את נושאי הסטירות שלו ומסביר מדוע בחר דווקא בסוגה זו : כְּלוּם לְעוֹלָם רַק אַקְשִׁיב ? הַאֶקֹּם אֵי פַּעַם עַל סֵבֶל הַקְשָׁבָתִי שׁוּב לְקוֹרְדוּס מַקְרִיא בִּצְרִידוּת אֶת ׳תֵּסֵאִיס׳ ? כְּלוּם בְּלִי שִׁלֵּם יְדַקְלֵם לִי הַלָה הַקּוֹמֶדְיוֹת, וְאִלּוּ זֶה – הָאֶלֶגְיוֹת ? וּכְלוּם בְּלִי שִׁלֵּם אֶת יָמַי יְבַזְבֵּז לִי ׳טֵלֵפוּס׳ גְּדוֹל מְמַדִּים אוֹ ׳אוֹרֶסְטֶס׳ כָּתוּב בְּשׁוּלֶיהָ 5 2 שֶׁל מְגִלָּה וְגַבָּהּ בִּצְפִיפוּת, וְאַף טֶרֶם סִיְּמוּהוּ ? [ . . . ] ׳אֵילוּ מֵתִים מְעַנֶּה אַיַקוּס ? ׳ ׳הָרוּחוֹת – מָה עוֹשׂוֹת הֵן, 9 המאה השנייה, אך משקף בסטירות שלו גם תופעות חברתיות שכבר רווחו בימי אוגוסטוס . שם, 62 – 64 . והציטוט הבא שם, 0 – . אייניאס ( Aeneas ) הוא מנהיג הטרויאנים אחרי נפילת טרויה, גיבור האפוס ׳איינאיס׳ ( Aeneis ) מאת ורגיליוס ( Publius Vergilius Maro ) , וטורנוס ( Turnus ) הוא מנהיג שבטי איטליה שנלחמו בטרויאנים . את הילאס ( Hylas ) , רעו יפה התואר של הרקולס-הראקלס ( - Hercules Heracles ) , חטפו נימפות במהלך מסע הארגונאוטים . 2 קורדוס ( Cordus , טור 2 ) הוא משורר לא ידוע שהצטרד מרוב הקראה ( השוו מארטיאליס, אפיגרמים, ח ,3 5 ) . ׳תסאיס׳ ( Theseis , טור 2 ) הוא כנראה אפוס על אודות תסאוס ( Theseus ) . טלפוס ( Telephus , טור 5 ) הוא מלך מיסיה ( Mysia ) באסיה הקטנה שאכילס ( Achilles ) פצע בחניתו ולאחר מכן ריפא את פצעו כשזרה עליו אבקת נחושת שגירד מחניתו ( עיקר הומאופתי קדום ? ) . אורסטס ( Orestes , טור 5 ) הוא בנם של אגאממנון וקליטיימנסטרה ( Clytaemnestra ) שרצח את אימו כנקמה על שרצחה את אביו .
|
|