|
|
עמוד:X
X | חמודות מצרים : תשובות רבי משה יהודה עבאס ובצדו השני קטע מתוך תשובה אנונימית הכתובה באותה כתיבת יד של הטיוטות הנ"ל . ממאמרו של וויינטרויב ( עמ' נה - סט ) שהגיע לידינו לאחר זמן למדנו כי ר"ד קונפורטי כתב תשובה בעניין מינקת לרבי משה יהודה עבאס, וכי היא נמצאת בכ"י 470 . Mich ( קטלוג נויבאואר, מספר 823 ) שבספריית הבודליאנה . בכ"י זה גילינו כי התשובה כתובה וחתומה בכתיבת ידו של ר"ד קונפורטי, וכתיבתה זהה לכתיבת היד שבטיוטות שלפנינו . מכאן הסקנו שכל התשובות האנונימיות הן משל ר"ד קונפורטי, הוא המשיב והוא הכותב . לאחר שסיימנו את המחקר על שרידי תשובות מהאימפריה העות'מאנית שבגניזת קהיר גמרנו אומר לעסוק בגאולת כתביו של רבי משה יהודה עבאס שטרם ראו אור . שני הכרכים של תשובותיו כוללים תשובות שהועתקו מכתבי היד 470 . Mich ו - Opp 326 שבספריית הבודליאנה ; כ"י סינסינטי 160 ; כ"י גינצבורג 400 ; וכ"י הספרייה הלאומית 2001 ˚ 8 . תשובותיו, ברובן הגדול, כתובים בכתיבת ידו . אנו תקוה כי בפרסום תשובות אלה אנו זוכים לדובב שפתי ישנים של חכם מלא דעת וחכמת השיר שחי ופעל במאה הי"ז, ולא היה בידו להזיל מממונו או מממונם של אחרים כדי להדפיס את חיבוריו בבתי הדפוס הידועים שבקושטא או בשאלוניקי . חלק מכתביו נותרו ספונים בגנזי הספריות, וחלקם אבדו מן העולם . העיון בתשובות ובהשגות להן, פותח צוהר לעולמם של חכמים בקהילות שאלוניקי, קושטא ורשיד במאה הי"ז, ומאפשר לקורא להתחקות אחר שיח תורני ייחודי . ברצוני להודות לספריות שסייעו בידי באיתור וצילום כתביו של רמ"י עבאס : ספריית הבודליאנה ( Bodelian Library ) של אוניברסיטת אוקספורד ; הספרייה הבריטית שבלונדון ( British Library ) ; ספריית כי"ח שבפריס ( Bibliotheque de l’Alliance israélite universelle ) ; ספריית שוקן שבמכון שוקן למחקר היהדות ( Schocken Library ) . תודה לאתרים הדיגיטליים שעשיתי בהם שימוש רב : פרויקט השו"ת של אוניברסיטת בר אילן, המאגר הממוחשב של אוצר החכמה, היברו בוקס, ואתרים אלקטרונים נוספים שקשה למנותם . תודתי נתונה לפרופ' תמר צבי העומדת בראש הקתדרה לחקר מורשת יהדות מצרים ע"ש יוסף ורשלין ברדה שבאוניברסיטת חיפה על הסיוע בהוצאת ספר זה לאור . חובה נעימה לי להודות לידידיי, פרופ' יוסף הקר ופרופ' יעקב ש' שפיגל, שקראו את המבוא וסימנים אחדים שבספר . הערותיהם החשובות היו לתועלת רבה, וסייעו בידי להרחיב דעת ולברר לעומק כמה עניינים שבגוף הספר . תודתי נתונה לעמיתַי, עובדי מכון שוקן למחקר היהדות – JTS , אשר לִיווני וחלקם ממשיכים ללוות אותי בעבודתי המחקרית עד היום : למר אריאל גרוסמן שניצח על
|
|