רשימת המקורות שתורגמו

במרור הראשון רשום מספרו הסידורי של הקטע , ובמדור האחרון —העמוד בו הוא מובא . הקטעים שתורגמו מתוך אוסף מקורות הטרום סוקראטיים של דילס ( בין 1 ו ( 118 ואלה שתורגמו מתוך אוסף המקורות של אנשי הסטואה הראשונים של ארנים ( בין 185 ו ( 238 סומנו בכוכב (• . ( תאליס ( בערך 546—624 לפני סה '' נ ) 1 אריסטו , מיטאפיסיקה 983 ב 13 6 2 הרודוטוס 18 74 , 1 3 אריסטו , על השמים 294 א 19 28 4 סיניקה , בעיות הטבע ווו , 19 14 אנאפסימאנדרוס ( בערך 545—610 לפני סה"נ ) 5 סימפליקיוס , פירוש לפיסיקה של אריסטו 175 , 15 ... 13 , 24 6 סטרומאטייס 177 , 175 , 19 , 16 2 7 אריסטו , על השמים 295 ב 19 10 8 אגאתימירוס ו , 20 1 9 דיוגניס לאירטיוס וו , 20 2 10 אאיטיוס 2 , 24 , וו , 77 , 21 1 , 20 11 אאיטיוס וו , 22 , 21 7 , 13 אנאכסימניס ( מת בערך 525 לפני סה"נ ) 12 סימפליקיוס , פירוש לפיסיקה של אריסטו 16 . . . . 24 , 10 13 אאיטיום ו , 17 4 , 3 14 היפוליטוס 17 7 , 1 15 סטרומאטיים 18 3 פיתאגוראס ואסכולתו ( בערך אמצע המאה השישית עד אמצע המאה הרביעית לפני סה"נ ) 16 פילולאוס . שריד 34 1 17 פיל 1 לאוס , שריד 35-34 6 18 פיל 1 לאו...  אל הספר
מוסד ביאליק