גם עם השתרשות הנצרות בקרב העמים הסלבים לא נעלמו המנהגים , המסורות וטקסי הפולחן שהיו קשורים בעבודת האלילים הקדומים . חוקרי המיתוסים של הסרבים טוענים כי רבים מהם המשיכו לחיות בקרב העם , אבל קיבלו פרשנות נוצרית ונכרכו בעולם המושגים הנוצרי , ובעיקר בדמויות הקדושים הנוצרים . בפולחן ובאגדות הקשורות בכמה מהקדושים שרדו אלמנטים שמקורם באלים הסלבים הקדומים ואפשר למצוא בהם רמזים לדמותם של אותם אלים . השפעות אחרות על האגדות הקשורות בקדושים מקורן לעיתים במיתולוגיה היוונית . אחד מגדולי החוקרים של המיתוסים הסרביים במאה ה , 20 וסלין צ ' אילןנוביץ , ' טרח רבות להוכיח כי סאווה , הקדוש הלאומי הסרבי הגדול מכולם , הוא יורשה של אלוהות סרבית עליונה קדומה . תכונותיו החיוביות והשליליות של סאווה הקרוש קרובות למסורת האלילית יותר מאשר לנוצרית , והעזרה שהוא מושיט ליחידים נושאת בדרך כלל אופי חומרי וגשמי ולא רוחני . במעשיו של סאווה הקדוש חובר פן הזעם לפן החסד והוא עשוי לחולל שינויים בטבע - תכונה אופיינית לאלים הקדמונים . כך , למשל , הוא מייבש מקורות מים , גורם לשיטפונות , הופך בני ארם לבעלי חיים או מביא עליהם מחלות...
אל הספר