(3) המשל

ד . הביטוי משלי שועלים הוא תלמודי ; ועל רבי מאיר ובר קפרא 29 נאמר כי ידעו לספר שלוש מאות משלות שועלים . ואמנם בכמה ממשלי התלמוד והמדרש מופיע השועל כגיבור , אם כחכם וערום ( משל לב החמור ( 3 ° ואם כחכם בעיניו שמוכיחים לו את אווילותו ( משל הדגים והשועל אשר בפי עקיבא ;(« הדוגמה המפורסמת ביותר אשר במדרש , משל השועל והכרם ... ' ) ערום , ( 32 'יצאתי אינה ישראלית מקורית ויש לה מקבילות במשלי היוונים ( אסף , בבריוס . ( השועל מופיע גם כמחבר של משלים סוג— . 33 1 אחר של משלים' אשר שמו בלבד נשמר לנו ואין אנו יודעים הם— 'עניינו אלו הנקראים ' משלות כובסיך . אם המדובר הוא בכובסים ממש' יתכן כי הביטוי מציץ את הסוג ' משלים מחיי , 'האדם שהכובס היה בין גיבוריו המצויים 3 * ( אולי משום שמשלח ידו היה בלתי מכובד ואופייני לעם הארץ , ( 35 אך יתכן שהביטוי משובש , 36 כל ה'חומר' על סוג משלים זה נמצא בדברי התלמוד על רבן יוחנן בן זכאי , שלא הניח מקרא ומשנה , גמרא , הלבות ואגדות , דיקדוקי תורה ודיקדוקי סופרים , קלים וחמורים וגזירות שוות' תקופות וגימטריאות , שיחת מלאכי השרת ושיחת שדים ושיחת דקלים , משלות כובסין ומשלות ....  אל הספר
מוסד ביאליק