ראיון עם אוצר הביינאלה החמישית בליון Partage d ' exotismes ז'אן הובר-נזרטן רחל סוקמן מה היה התקציב הכולל של הביינאלה בליון ? 28 , 000 מיליון פרנק , שזה 4 מיליון דולר . זה לא תקציב גדול . איך הסתדרת ? בהשוואה La Boutee ^ באביניון , שם התקציב היה כפול , זה תקציב סביר לחלוטין , או אולי יהיה מדויק יותר לומר , תקציב הוגן בהחלט . הסתדרנו . נאלצנו לדחות כמה פרויקטים שהיו יקרים מדי . אחדים מן הפרויקטים היו מסובכים לביצוע ונדרשנו לגייס סיוע מגלריות ולרתום תומכים . האמנים היו מעורבים באופן פעיל בתערוכה ורצו מאוד ליטול בה חלק . זה היה מעניין מאוד מבחינתי , כי זה היה עניין של תשוקה , של יחסים טובים ושל אהבה . יהיו שיאמרו שהעבודות בתערוכה נופלות תחת הקטגוריה "אומנות" ולא . "אמנות" יש לי תשובה פשוטה מאוד : אם אתה שופט את האמנות של ה"אחר" על-פי אמות המידה שלך , לעולם לא יתקיים דיאלוג . כי לכל תרבות יש קונוונציות אמנותיות משלה . הציור נחשב מאוד בגלל ההיסטוריה שלנו וזה בסדר , אבל איך אפשר להגיד שכל מה
אל הספר