5. פיידון

השנים אחרי קבלת פרם האקדמיה היו למנדלסזון שנים של דאגה ויגון . מת האב , מת אחד הילדים , האשד , חלתה קשה , והשינויים במצב הפוליטי אחרי סיום מלחמת שבע השנים הוסיפו דאגות חומריות על יתר הדאגות . בשנים אלה של דיכאון סיים מנדלסזון את ספרו 'פיידון או על הישארות הנפש' Phaidon oder iiber die Un- ) . ( sterblichkeit der Seele הספר נוצר מתון שיחות עם ידידו הצעיר , פרופיסור תומאס אבט , ( Thomas Abbt ) אשר נקטף באיבו . ( 1766 ) הספר עצמו הופיע בשנת . 1767 המהדורה הראשונה אזלה בתוך ארבעה חודשים , ונדפסו מהדורות נוספות . הספר תורגם לשפות רבות ונעשה לספר מופת של ההשכלה הגרמנית , על יתרונותיה ועל חסרונותיה . תרגום עברי של הספר על ידי ישי בער ממץ יצא בברלין בשנת התקנ"ח . ההצלחה הנדירה הזאת של פיידון בחוגי קוראים רחבים הביאה לכך , שמנדלסזון נעשה לראש המדברים ולכעין המצפון של דעת קהל המשכילים . פיידון של מנדלסזון נכתב על פי הדוגמה של 'פיידון' של אפלטון , ומנדלסזון גם פותח את הספר במסה על 'חייו של סוקראטס . 'ואופיו המסה הזאת מגלה את כל החולשות של תקופת ההשכלה , ובייחוד את העדרו של חוש היסטורי . קשה לקרוא...  אל הספר
מוסד ביאליק