"שדה שהיא מעלה חוחים יפה לזרעה חיטים''

התיאור "קמ 1 ש וחוח במבצריה" מהווה הקבלה משלימה לתיאור הסירים העולים ופושטים בין הארמונות . הקמ 1 ש , לדעת אפרים הראובני , הוא הצמח ממשפחת הסוככיים , המכונה בספרות הבוטאנית אצלנו בשם "אמיתה קיצית , " בחיקוי לשמו המדעי . AMMIVISNAGAIL . I LAM צמח זה פושט בהמוניו על שדות-מיזרע שנעזבו והוברו . צמח אחר , העולה בשדות עזובים , הוא קרובו של הקמוש הזה m 1 D 0 n - AMMI MA . n s L . - "אמיתה גדילה . " סוכך זה גבוה וגדול מן הקמוש , ואותו ראה אפרים הראובני כמתאים ביותר לזיהוי בקמשון : "על-שדה איש-עצל עברתי ועל-כרם אךם רוסר-לב , והנה עלה כלו קמשנים , כסו פניו חרלים , וגדר אבניו נהרסה" ומשלי כ"ד , לי - ל"אן . גס החוח ( SCOLYMUSMACVI ATUS L . ) עולה בהמוניו בשדות עזובים ושולט לפעמים יחידי באדמות הסחף השחורות , הרוויות מיס במשך כל החורף . על דברי איוב ןל"א . מי < "תחת חטה יצא חוח" אומר רבי הושעיא י ' ו "לימדתך תורה דרך ארץ ו שדה שהיא מעלה חורויס יפה לזורעה חיטים" ותגחומא , ראה . י"גן . לאור הכרת העובדות הללו מתבררת במלוא משמעותה התמונה שמעלה כאן ישעיה בנבואתו על אדום ו לאחר גיבוש מבצריה והריסתס , הם "...  אל הספר