ניתן ללמוד רבות על התפיסה השלטת השוררת בחברה נתונה מעיון בהגדרות המופיעות במילונים הפופולריים המשמשים בה . חשיבות המילון היא בכך שהוא מתיימר לתת פירוש קצר אך ממצה לתופעות מורכבות . המילון נגיש הרבה יותר מן הכתיבה האקדמית לציבור הרחב , וככזה יש בו אף פן מחנך מן המעלה הראשונה . מי מאתנו לא פנה למילון אבן שושן כדי להבין וללמוד את משמעותה של מילה כלשהי ? כפי שהמילון הרגיל הוא כלי מחנך לציבור הרחב , כך גם המילון המשפטי מחנך את הקהילה המשפטית . הגדרה במילון המשפטי הנפוץ משקפת לרוב את התפיסה השלטת לגבי המונח בקהילה המשפטית . כיצד מוגדר במילונים העיקריים המונח , "הפרטה" ומה נוכל ללמוד מהגדרה זו ? 1 תהליך ההפרטה , אשר החל לפני כ 20 שנה , מהווה ינוקא מילונית . ההגדרות הקיימות מהוות , אם כן , ניסיון ראשוני להגדיר תופעה חברתית חדשה יחסית . האם המגדירים הצליחו לסכם בצורה ממצה תהליך מורכב זה , וכיצד בחרו לעשות זאת ? מן ההגדרות נוכל ללמוד על התפיסה ההגמוניה לגבי מהות הפרטה - הן ממה שיש בהגדרה והן ממה שייעדר ממנה . החיפוש המילוני העלה תופעה מעניינת . בחלק מן המילונים אין כלל הגדרה למונח " הפרטה" וזאת...
אל הספר