[נד] עריכת ר' משה טרינקי

ר' משה טרינקי הגיע לוונעיה כשליחה של קהילת עפת , ובשנת ש"פ הדפיס בה ספר כוונות . ספר זה כולל כוונות , מנהגים וליקוטים שכתבו ר' חיים ויטל , ר' יהודה רומנו ושאר תלמידי 32 כתב היד היה מופקד בירושלים , הספרייה הלאומית . 8 ° 5493 בין דף קד , לדף קו נוספו 14 דפים ובהם פירוש השירים של שבת מאת ר"י סרוק . דפים אלו נכתבו בכתיבה מאוחרת , ואינם שייכים לספר מעשה חושב המקורי . 33 תולדות חייו ייכתבו בקערה להלן רשימת אישים , נספח א , ערך סא . האר"י . כן כולל הספר קטעים רבים מכנפי יונה שערך הרמ"ע מפאנו , ובהם קטעים שכתב ר' ישראל סרוק . הספר פותח ב'ענין שכר שכיר / ובראשו כותרת זו : 'מנהגים של הרב האלהי כמוהר"ר יעחק לורייא זע"ל' ( דף ג ע"א . ( זהו קונטרס המנהגים שכתב ר"ח ויטל , כמתואר לעיל סעיף טז . לא נוכל לפרט כאן את מקורם של כל הכוונות והמנהגים שנכללו בספר הכוונות של ר' משה טרינקי . מכל אלה נעיין רק את הכוונות שנטל ר"מ טרינקי מספר הכוונות שכתב ר' יהודה רומנו , המתואר לעיל סעיף כח . א . כוונות לתפילת שחרית של ימות החול , מ'סוד ההיכלות' בברכת אהבת עולם ועד 'ויוסד ארץ תפארת ומלכות . ' דפוס , 452 דפים כט ...  אל הספר
מכון בן-צבי לחקר קהילות ישראל במזרח