[ א ] # יד השירים # 8 ר לבולמה . פסוק זה מהווה כותרת לספר , ומשמעו לפי פשוטו : השיר המעולה מכל השירים , אשר חיבר שלמה המלך ( או השיר המעולה מכל השירים שבעולם , והוא נתחבר על ידי שלמה . ( ? כותרת זו , המייחסת את הספר לשלמה , היא כנראה תוספת מאוחרת , שכן שלמה אינו מדבר בשיר השירים , ואין השיר מספר על חוויותיו ; נהפוך הוא : במשל הכרם שבסוף הספר ( ח , יא-יב ) מובא 9 '' לם שלמה" = ) הרמונה ) כניגוד לכרמו של האוהב ( או של האהובה . ( בשיר החתונה שבפרק נ , ט-יא נזכרת מיטת הכלולות של המלך שלמה בהקשר סתום . אמנם יש הרואים בשיר זה קטע משיר חתונה מימי שלמה , אך למעשה אין כאן אלא תיאורו של החתן הצעיר כמלך , על דרך ההגזמה . אף ששלמה איננו מחברו של הספר , הרי ייחוסה של המגילה לשלמה בכותרת זו היה אחד הגורמים שהביאו להכנסתה לכתבי הקודש . ? המפרשים גם עמדו על השוני בין לשונה של הכותרת לבין לשון המגילה כולה . מלת הזיקה שבכותרת " אשר ל " ... אופיינית לרוב ספרי המקרא , אך נעדרת כליל בגוף המגילה . מלת הזיקה הנוהגת במגילה היא "של " ... ( א , ל ; ג , ז ; ח , יבא האופיינית לספרים המאוחרים . הצירוף ''שיר השירי...
אל הספר