הכותרת לנבואה מפרטת את רקעה ההיס טורי המדויק : השנה הרביעית ליהויקים , היא שנת 605 לפה '' ס , בה נערך הקרב המכריע בכרכמיש בין צבאות מצרים ואשור לבין צבא בבל . נראה שהכותרת ניתנה לנבואה לאחר שכבר נתבררו סופית תוצאות הקרב , שהרי היא מנוסחת בלשון עבר : '' אשר הכה נבוכדראצר " ... ( פסוק ב . ( בגוף הנבואה הני סוח פחות ברור . מפסוקים נ-ד עולה , שהקרב עדיין לא התחולל ; ואילו מפסוקים ה-ו ניתן להתרשם אחרת , שהרי הם נוקטים לשון עבר . - " מדוע ראיתי המה חתים ... על יד נהר פרת כשלו ונפלו . " אפשר שזהו שימוש ב"עבר נבואי , " שאינו אלא לשון עתיד , המדגישה שהדברים יתרחשו , ועל כן מותר כבר לנקוט צורת עבר . ? מכל מקום , המסר הנבואי של ירמיהו ברור לחלוטין : המעצמה השלטת היא בבל , ולא מצרים או אשור , ובהתאם לכך שומה על ירושלים להתוות את מדיניותה . באופן עקיף מטיף כאן ירמיהו למה שהטיף בגלוי בנבואות אחרות : יש לקבל את שלטון בבל כגזירה אלוהית , ולא להשתעשע באשל יות , שמצרים תוכל לסייע לירושלים נגד בבל . [ יה"פ ] [ ב ] פרעה נכו . הכוונה כאן לפרעה נכו השני 595-610 ) לפה '' ס , ( שהיה המלך השלישי
אל הספר