התיאור של מנחם החברוני (1215)

התיאור של מנחם החברוני ( 1215 ) תיאור המסע שעליו מתנוסס השם ר' מנחם החברוני עורר הרבה היסוסים וספקות בקרב החוקרים באשר למהימנותו . החל מא' נויבאואר , שפירסם לראשונה את החיבור , על פי כתב יד אוקספורד , ועד לזמן האחרון הוא נתפס כולו או מקצתו כזיוף . ספקות אלו התבססו בעיקר על החלק השני של החיבור , המלא סיפורי בדיות . נוספו גם מספר ביטויים מוזרים בחלקו הראשון של החיבור . למרות זאת היו שסברו , וזו גם היתה בזמנו דעתי , שאין לפסול אותו כזיוף מוחלט , אלא שהוא כולל אף מספר חלקים המתייחסים למסע אמיתי בארץ ישראל . העובדה שפאליארגרף כא' זנה סבר , שאנו עוסקים בכתב יד עתיק ( ראשית המאה הי"ד , ( וכן הבדיקה המחודשת והמפורטת של כתב היד על ידי מ' בית אריה , שהגיע למסקנה שתיאור המסע , כמו הקודקס שבתוכו נמצא חיבורנו , כולם נכתבו בראשית המאה הי"ג — אף הם בעלי משקל לעצם הדיון באותנטיות התיאור . כפי שכבר ציינו , מורכב תיאור המסע משני חלקים , ובחלקו השני מופיע שמו מעורר הספקות.- 'ר' מנחם בן פרץ החברוני' ( עמ' . ( 45-43 יתר על כן , בפתיחת החיבור הוא אף נושא את התואר 'שליח ציבור שמנה שנים בחברון' ( עמ' . ( 36 ה...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי