אחותי על החוף, עם חזה מקועקע: איך נוצר מיתוס

106 דינה פורת וגיא רז מבוא : שלוש אניגמות שלוש אניגמות מלוות מאמר זה, ואותן ניסינו לפענח : האם הייתה דמות אמיתית ביסוד הפואמה "אחותי על החוף" מאת יצחק שדה, האם הצילום "זונת שדה" של הצלם פאול גולדמן הוא אמיתי או מבוים, ומה הקשר בין שדה וגולדמן ובין הספר בית הבובות של ק . צטניק ( יחיאל די-נור ) . נציג במאמר קצר זה את תמצית מחקרנו בשלושה שלבים . שלב א : יצחק שדה והפואמה "אחותי על החוף" בעלון הפלמ"ח שראה אור באוקטובר 1945 פרסם יצחק שדה, אז מפקד הפלמ"ח, את רשימתו "אחותי על החוף" בשם הבדוי י . נודד : 1 חושך . על חול רטוב עומדת לפני אחותי : מלוכלכה, פרומת בגד, פרועת שיער . רגליה יחפות וראשה מורד . עומדת ומתייפחת . יודע אני : כתובת קעקע טבועה בבשרה : "רק לקצינים" . ואחותי מתייפחת ואומרת : חבר, למה אני פה ? למה הביאונו הנה ? הראויה אני שבחורים צעירים ובריאים יסכנו חייהם למעני ? לא, אין מקום בשבילי בעולם . אין אני צריכה לחיות . מחבק אני את אחותי, מחבק את כתפיה ואומר לה : יש לך מקום בעולם, אחותי : מקום יחיד ומיוחד . כאן, בארצנו זאת . צריכה את לחיות, אחותי . כאן נתונה לך אהבתנו . שחורה את ונאווה א...  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ