| 93 ייניים איריות וארבע . הרוזן משתגע ונכלא בבית חולים לחולי נפש . בנם מת במהלך שירותו הצבאי . בטהובן הוא מורשתם היחידה . הסונטה הראשונה של אנט כתובה בסולם דו מינור ה'הרואי' . השנייה, בפה מז'ור, משנה סולם פעמים אחדות . בשלישית, ברה מז'ור, יש largo e mesto מֵמִיס ופינאלה מתלוצץ . הפסנתרן השוויצרי אדווין פישר מספר לדניאל ברנבוים, שזוהי פסגת ההומור במוזיקה . קלאודיו אראו מכנה אותה מעמקי הטרגדיה . "עבורי," מסכם ברנבוים, "זוהי דוגמה מושלמת לסכנה הטמונה בבחירת שמות-תואר לביאור המוזיקה . מוזיקה ניתנת לביאור רק באמצעות הצליל . " האומנם ? הרצתי את הרעיון הזה בקרב כמה אנשים המתפרנסים מכתיבה על מוזיקה . אלכס רוֹס מה'ניו יורקר' מגיב : "עולם שבו אנו אנוסים להישאר אילמים לגמרי בנוכחותה של מוזיקה הוא עולם מדולדל . פרשנות אמנותית יכולה לקרב אותנו למוזיקה, והיא יכולה לאפשר לנו להעמיק במוזיקה . בסופו של דבר, מוזיקה ושפה מקיימות ביניהן תלות גומלין נצחית . " פרופסור טים פֵּייג' כותב : "המחשבה שלמוזיקה אין שום פשר אנושי אקטואלי מעבר לעצמה נראית לי פשטנית מדי . ככל שזה נוגע לי, בטהובן מלא הומור והוא מלא טר...
אל הספר